Meu momento de mudança de vida ocorreu enquanto eu estava revisando minha pesquisa sobre os mecanismos pelos quais as células controlam sua fisiologia e comportamento. De repente eu percebi que a vida de uma célula é fundamentalmente controlada pelo ambiente físico e energético com apenas uma pequena contribuição de seus genes. Os genes são simplesmente projetos moleculares usados na construção de células, tecidos e órgãos. O meio ambiente serve como um 'contratante' que lê e envolve esses projetos genéticos e é, em última análise, responsável pelo caráter da vida de uma célula. É a "consciência" de uma única célula do ambiente que basicamente põe em movimento os mecanismos da vida.