Costumávamos pensar que apenas nutrição era fornecida pela mãe a uma criança em desenvolvimento. A história era que os genes controlam o desenvolvimento, a mãe apenas fornece nutrição. Agora sabemos, é claro, que há mais do que apenas nutrição no sangue. O sangue contém informações sobre emoções e hormônios reguladores e os fatores de crescimento que controlam a vida da mãe no mundo em que ela vive. Todas essas informações passam para a placenta junto com a nutrição. Se a mãe está feliz, o feto fica feliz porque a mesma química de emoções que afeta o sistema da mãe está passando para o feto. Se a mãe está assustada ou estressada, os mesmos hormônios do estresse se cruzam e ajustam o feto. O que estamos reconhecendo é que por meio de um conceito denominado epigenética, as informações ambientais são utilizadas para selecionar e modificar o programa genético do feto para que se adapte ao ambiente em que vai crescer, aumentando assim a sobrevivência da criança. Se os pais estão totalmente inconscientes, isso cria um grande problema - eles não sabem que suas atitudes e respostas às suas experiências estão sendo transmitidas aos seus filhos.