English
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
WelshHola Benvolguts amics, creatius culturals i cercadors de tot arreu,
No mateu el missatger pel missatge
Al segle passat (m'agrada dir-ho...), vaig ser professor a la Facultat de Medicina de la Universitat de Wisconsin als anys 80. Tot i que em va encantar la feina, van ser els hiverns "siberians" de Wisconsin els que realment em van desafiar. L'hivern de 1983 vaig anar a un any sabàtic de 6 mesos per ensenyar a una escola de medicina offshore a l'illa de Montserrat, a l'idíl·lic Carib. Un dia, mentre tornava a casa en moto des de l'escola, em vaig convertir en candidat al premi Darwin, un honor per a aquells que accidentalment treuen el seu propi ADN del fons genètic durant l'espectacular clímax d'una idea "gran" que va sortir molt, molt malament.
En adonar-me que no hi havia límit de velocitat publicat, vaig accelerar amb alegria fins a la que era una velocitat insegura. Davant, hi havia un desnivell a la carretera i un fort gir a l'esquerra. A la baixada, la bicicleta es va volar a l'aire. En vol. Vaig intentar inclinar la bicicleta per girar a l'esquerra tot i que les rodes no estaven a terra. Per descomptat, la bicicleta va volar directament per la cantonada i vaig aterrar de cap al bosc (per sort, portava casc). Vaig recuperar la consciència mitja hora després i estava envoltat d'un parell de metges de l'escola de medicina. Em van ajudar a arribar a casa i al llit.
L'endemà va ser l'examen final del meu curs. Amb dolor total i doblegat com Quasimodo, vaig arribar a l'escola, però el meu cap, i sobretot els ulls, estaven concentrats a terra perquè no podia estirar l'esquena. Buscant ajuda dels metges, vaig rebre un grapat de potents analgèsics. Tot i que les píndoles van reduir el dolor, els metges no podien fer res per ajudar-me amb la meva postura retorçada.
Un dels estudiants em va parlar d'un quiropràctic que ara era estudiant de medicina. En el món de la medicina al·lopàtica, Estava programat creure que la quiropràctica era una pseudociència fraudulenta. Sense cap resolució de la medicina convencional, vaig visitar aquest estudiant. Va ser increïble! Vaig entrar coixejant a la seva habitació i, just després de l'ajustament, vaig sortir sense dolor en una postura perfecta.
El punt d'aquesta història: la medicina convencional s'ocupa principalment d'alleujar els símptomes del pacient, però no necessàriament afectar la causa del problema. Els pacients es presenten en un estat de "malaltia" i el paper del metge és tornar-los a "facilitat". Alleujar un símptoma no implica curar la causa. Moltes vegades, un símptoma, com ara febre, dolor, inflor, formen part del procés de curació que no s'ha d'interferir.
Per exemple, la febre és generalment el resultat d'una infecció sensible a la temperatura. La resposta del cos és augmentar la temperatura per matar la infecció. Per exemple, un 104 o F (40 o C) és una resposta curativa i s'ha de fomentar, no reduir-lo. Embolicar-se amb una manta i "suar"-la. Després d'un breu temps a aquesta temperatura, l'agent infecciós s'eliminarà i la febre desapareixerà immediatament. Cal tenir en compte que de vegades un símptoma exagerat pot provocar un problema secundari. Les temperatures per sota dels 105 o F són segures, però, les temperatures per sobre d'això són un problema que s'ha de resoldre.
De la mateixa manera, una inflor, com ara el resultat de torçar el turmell o el genoll, és una part necessària de la fase de curació. El líquid addicional que causa la inflor és necessari per "rentar" els teixits danyats i introduir cèl·lules immunitàries per ajudar a la curació. En la majoria dels casos, la reducció de la inflor interfereix profundament amb la fase de curació. Encara que en algunes situacions, com en el cas de febres molt altes, la inflor pot interferir amb les funcions vitals. Per exemple, una inflor extrema de les amígdales a la gola pot comprometre la respiració i s'ha de tractar.
El vídeo d'aquest mes sobre el càncer és un altre exemple important de tractar el símptoma en lloc de tractar la causa. Les cèl·lules canceroses són el símptoma d'un problema i no la causa. NO hi ha gens que "causi" càncer, el 90% o més del càncer és el resultat d'estressors ambientals i/o problemes de consciència. L'ús de la quimioteràpia i la radiació pot matar les cèl·lules canceroses, però de cap manera afecta la causa del càncer. I com en els casos esmentats anteriorment, si un càncer interfereix físicament amb la salut per inflor i oclusió de vasos sanguinis, nervis o conductes (per exemple, conductes digestiu, respiratori i urogenital), pot ser necessària una intervenció quirúrgica.
La conclusió important és que en un estat de malestar físic, la intervenció mèdica no s'ha de centrar en l'eliminació dels símptomes sinó que s'ha de dirigir a eliminar la causa primària. Dins del rang, el dolor, la febre, la inflamació i el malestar general són contribucions importants a la fase de curació i no s'han de comprometre.
Amb desitjos de salut i felicitat,
Bruce
Pròxims esdeveniments
En aquest moment estem planejant que es produeixin aquests esdeveniments i us notificarem si hi ha un canvi de calendari.
NZ Spirit Festival 2023
La biologia de l'empoderament personal: prosperant a través del caos evolutiu
Bruce Lipton i Gregg Braden a Rímini
Festival SOUL
Troba el teu flux! Festival 2023
Converteix-te en membre
Uniu-vos avui a la propera convocatòria de membres Dissabte, 18 de març, a les 2:00 PDT i obtenir accés exclusiu al àudio vídeo recursos a l’Arxiu Bruce Lipton, amb més de 30 anys d’investigació i docència d’avantguarda. A més, quan us uniu, podreu fer les vostres preguntes i escoltar Bruce LIVE als nostres seminaris mensuals per a membres. Més informació sobre la pertinença.