In този епизод, Алекс Ферари и Брус говорят за клетките като за „антените на себе си“ – как телата ни са рецептори на нашите собствени излъчвания. Те също така обсъждат значението на създаването и разбиването на нашите стари програми и приемането на нови програми, които не увековечават дисхармонията. И за тяхно шеметно удоволствие ние също се докосваме до важността на мечтите: прекъсване на връзката с машината и вратите.