Момент, изменивший мою жизнь, произошел, когда я просматривал свои исследования механизмов, с помощью которых клетки контролируют свою физиологию и поведение. Внезапно я понял, что жизнь клетки в основном контролируется физической и энергетической средой лишь с небольшим вкладом его генов. Гены — это просто молекулярные проекты, используемые при построении клеток, тканей и органов. Окружающая среда служит «подрядчиком», который читает и использует эти генетические схемы и в конечном итоге несет ответственность за характер жизни клетки. Именно «осведомленность» отдельной клетки об окружающей среде в первую очередь приводит в движение механизмы жизни.