En este episodio, Marianne y Bruce discuten su trabajo en la investigación de células madre, la importancia del subconsciente y cómo modificando nuestros pensamientos podemos cambiar nuestras vidas. Marianne afirma: "La carrera y la vida [de Bruce] encarnan completamente la transición de un paradigma del siglo XX al XXI".