இந்த எபிசோடில், புரூஸ் எபிஜெனெடிக்ஸ் துறையானது எவ்வாறு ADHD என்பது 'மரபணு கோளாறு' என்று அழைக்கப்படுவதில்லை என்பதையும், அதை யாரும் முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கவில்லை என்பதையும், மோசமான சூழ்நிலையில் வெறுமனே அதற்கு முன்னுரிமை அளிப்பதையும் நிரூபிக்கிறது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். ஆனால் சக்தி நம் மனதிலும், நமது தனிப்பட்ட மனித வாழ்க்கை அனுபவங்களுக்கு சிறப்பாக சேவை செய்ய நமது சூழலை மாற்றும் திறனுடனும் உள்ளது.