In kipindi hiki, Alex Ferrari na Bruce wanazungumza kuhusu seli kama "antena za kujitegemea" - jinsi miili yetu ni vipokezi vya matangazo yetu wenyewe. Pia wanajadili umuhimu wa kuunda na kuvunja programu zetu za zamani na kuchukua programu mpya ambazo haziendelezi machafuko. Na kwa raha zao tunagusia pia umuhimu wa ndoto: kujiondoa kwenye mashine na milango.