Civilizația poate ajunge la acel nivel superior de evoluție, dar numai dacă ne schimbăm modurile rapace. The potenţial viitorul pozitiv pentru specia noastră este analog metamorfozei unui fluture. Corpul unei omizi este format din câteva miliarde de celule. În corpul omidei în creștere, economia este în plină expansiune și comunitatea celulară este activă. Apetitul vorace al acestui organism duce la devorarea lor de frunzele plantei pe care trăiesc. Creșterea Caterpillar încetinește și, în cele din urmă, se încheie pe măsură ce resursele disponibile sunt consumate. În cadrul pupei, celulele omidă nu mai funcționează și comunitatea lor foarte structurată începe să se destrame. Celulele imaginale specializate din haosul care urmează oferă informații de organizare și direcție pentru a crea un viitor diferit, mai durabil. Metamorfozarea este completă atunci când civilizația omidă nedurabilă se transformă în civilizația fluture sensibilă din punct de vedere ecologic.
Crizele globale cu care ne confruntăm astăzi sunt apelul de trezire al Naturii pentru ca oamenii să-și dea seama că civilizația trebuie să treacă printr-o „metamorfoză” - versiunea actuală „omidă” a mediului, distructivă, trebuie să se transforme într-un „nou” organism durabil, Umanitate.