Și de ce atât de multe dintre instituțiile noastre, de la asistență medicală la servicii bancare, par să eșueze simultan?
Aceste instituții au fost înființate pentru a sprijini, îmbunătăți și completa structura civilizației pe baza credințelor predominante din acea vreme. În cazul în care odată ce aceste credințe au abordat în mod adecvat întrebările perene, răspunsurile lor nu mai sunt corecte. După cum ne spune știința, viața funcționează ca un întreg încurcat, nu doar ca părți separate.
În consecință, eșecul instituțiilor noastre de a integra noi înțelegeri este la nivelul întregului sistem și, prin urmare, toate sistemele par să eșueze simultan. După cum vedem în special în instituțiile menționate mai sus, repararea vechiului sistem nu poate funcționa. Deoarece a existat o schimbare în convingerile de bază ale societății, este necesară o schimbare sistemică fundamentală. Suntem la un pas de o metamorfoză planetară. Această metamorfoză ar putea fi descrisă simplu - este povestea omidei și a fluturelui. Vechile forme care se destramă în jurul nostru, adică o parte sănătoasă și necesară a procesului transformator.
Între timp, se naște un fluture, o uimitoare „mașină zburătoare” care va permite omenirii să se înalțe cu adevărat deasupra a tot ceea ce a fost capabil să realizeze ca o omidă târâtoare. Interesant este că omida și fluturele au exact același ADN. Sunt același organism! Singurul lucru diferit este semnalul pe care îl primește fiecare. Noile credințe pe care le adoptăm pe baza unor informații mai exacte furnizează noile „semnale” care vor introduce în evoluția noastră spontană.