In denne episoden, Alex Ferrari og Bruce snakker om celler som "selvets antenner" - hvordan kroppene våre er mottakere for våre egne sendinger. De diskuterer også viktigheten av å skape og bryte gjennom våre gamle programmer og ta på seg nye programmer som ikke opprettholder disharmoni. Og til deres svimlende glede berører vi også viktigheten av drømmer: å koble fra maskinen og døråpningene.