English
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
WelshBonjour chers amis, créatifs culturels et chercheurs du monde entier,
Ne tuez pas le messager à cause du message
Au siècle dernier (j'aime dire ça…), j'étais professeur à la faculté de médecine de l'Université du Wisconsin dans les années 80. Bien que j'aimais ce travail, ce sont les hivers « sibériens » du Wisconsin qui m'ont vraiment mis au défi. Au cours de l'hiver 1983, j'ai pris un congé sabbatique de 6 mois pour enseigner dans une école de médecine off-shore sur l'île de Montserrat dans l'idyllique Caraïbe. Un jour, alors que je rentrais de l'école en moto, je suis devenu candidat au prix Darwin, un honneur pour ceux qui ont accidentellement retiré leur propre ADN du pool génétique lors de l'apogée spectaculaire d'une «grande» idée qui a très, très mal tourné.
Réalisant qu'il n'y avait pas de limite de vitesse affichée, j'ai joyeusement accéléré jusqu'à une vitesse dangereuse. Devant, il y avait un creux dans la route et un virage serré à gauche. Au plongeon, le vélo a pris son envol. En vol. J'ai essayé d'incliner le vélo pour faire le virage à gauche même si les roues n'étaient pas au sol. Bien sûr, le vélo a volé droit dans le coin et j'ai atterri sur la tête dans les bois (heureusement, je portais un casque). J'ai repris connaissance une demi-heure plus tard et j'étais entouré de deux médecins de l'école de médecine. Ils m'ont aidé à rentrer chez moi et à me coucher.
Le lendemain, c'était l'examen final de mon cours. En pleine douleur et plié en deux comme Quasimodo, je suis arrivé à l'école, mais ma tête, et surtout mes yeux, étaient fixés sur le sol car je ne pouvais pas redresser mon dos. Cherchant l'aide des médecins, j'ai reçu une poignée d'analgésiques puissants. Alors que les pilules réduisaient la douleur, les médecins ne pouvaient rien faire pour m'aider avec ma posture tordue.
Un des étudiants m'a parlé d'un chiropraticien qui était maintenant étudiant en médecine. Dans le monde de la médecine allopathique, j'étais programmé croire que la chiropratique était une pseudoscience frauduleuse. Sans résolution de la médecine conventionnelle, j'ai rendu visite à cet étudiant. C'était incroyable! Je suis entré dans sa chambre en boitillant et juste après l'ajustement, je suis sorti sans douleur dans une posture parfaite.
Le point de cette histoire : la médecine conventionnelle s'occupe principalement de soulager les symptômes du patient, mais pas nécessairement d'avoir un impact sur la cause du problème. Les patients se présentent dans un état de « mal-être » et le rôle du praticien est de les remettre « à l'aise ». Soulager un symptôme ne signifie pas en guérir la cause. Souvent, un symptôme, comme la fièvre, la douleur, l'enflure, fait partie du processus de guérison et ne doit pas être perturbé.
Par exemple, une fièvre est généralement le résultat d'une infection sensible à la température. La réponse du corps est d'augmenter la température pour tuer l'infection. Par exemple, un 104 o F (40 o C) est une réponse de guérison et devrait être encouragé, pas réduit. Enveloppez-vous dans une couverture et faites-vous suer. Après un court laps de temps à cette température, l'agent infectieux sera éliminé et la fièvre disparaîtra immédiatement. Il convient de noter que parfois un symptôme exagéré peut causer un problème secondaire. Les températures inférieures à 105 o F sont sûres, cependant, les températures supérieures sont un problème qui doit être traité.
De même, un gonflement, tel que le résultat d'une torsion de la cheville ou du genou, est une partie nécessaire de la phase de guérison. Le liquide supplémentaire provoquant le gonflement est nécessaire pour « laver » les tissus endommagés et apporter des cellules immunitaires pour aider à la guérison. Dans la plupart des cas, la réduction du gonflement interfère profondément avec la phase de guérison. Bien que dans quelques situations, comme dans le cas de très fortes fièvres, l'enflure puisse interférer avec les fonctions vitales. Par exemple, un gonflement extrême des amygdales dans la gorge peut compromettre la respiration et doit être traité.
La vidéo de ce mois-ci sur le cancer est un autre exemple important de traitement des symptômes plutôt que de traitement de la cause. Les cellules cancéreuses sont le symptôme d'un problème et non la cause. Il n'y a AUCUN gène qui « cause » le cancer, 90 % ou plus des cancers sont le résultat de facteurs de stress environnementaux et/ou de problèmes de conscience. L'utilisation de la chimiothérapie et de la radiothérapie peut tuer les cellules cancéreuses, mais cela n'a en aucun cas un impact sur la cause du cancer. Et comme dans les cas mentionnés ci-dessus, si un cancer interfère physiquement avec la santé en gonflant et en obstruant les vaisseaux sanguins, les nerfs ou les conduits (par exemple, les canaux digestifs, respiratoires et urogénitaux), une intervention chirurgicale peut être nécessaire.
La conclusion importante est que dans un état d'inconfort physique, l'intervention médicale ne doit pas être axée sur l'élimination des symptômes, mais doit viser à éliminer la cause principale. À portée, la douleur, la fièvre, l'enflure et l'inconfort général sont des contributions importantes à la phase de guérison et ne doivent pas être compromises.
Avec mes vœux de santé et de bonheur,
Bruce
Événements à venir
En ce moment, nous prévoyons que ces événements se produisent et nous vous informerons en cas de changement d'horaire.
Festival de l'esprit néo-zélandais 2023
La biologie de l'autonomisation personnelle : prospérer à travers le chaos évolutif
Bruce Lipton & Gregg Braden à Rimini
Fête de l'ÂME
Trouvez votre flux ! Fête 2023
Devenir membre
Rejoignez-nous aujourd'hui pour le prochain appel d'adhésion, qui aura lieu Samedi 18 mars à 2h00 PDT et obtenez un accès exclusif au acoustique et vidéo ressources dans les archives de Bruce Lipton - présentant plus de 30 ans de recherche et d'enseignement de pointe. De plus, lorsque vous vous inscrivez, vous aurez la chance de poser vos questions et d'entendre Bruce LIVE lors de nos webinaires mensuels pour les membres. En savoir plus sur l'adhésion.