Selle episood, Marianne ja Bruce arutavad tema tööd tüvirakkude uurimisel, alateadvuse tähtsust ja seda, kuidas oma mõtteid muutes saame oma elu tegelikult muuta. Marianne väidab: "[Bruce'i] karjäär ja elu kehastavad täielikult üleminekut 20. sajandi paradigmalt 21. sajandile."