Järgmise taseme hing

In see episood, Alex Ferrari ja Bruce räägivad rakkudest kui "mina antennidest" – kuidas meie kehad on meie enda saadete retseptorid. Samuti arutatakse, kui oluline on luua ja läbi murda meie vanad programmid ning võtta kasutusele uusi programme, mis ei säilita disharmooniat. Ja nende uimaseks naudinguks puudutame ka unistuste tähtsust: masinast ja ukseavadest lahtiühendamist.