In αυτό το επεισόδιο, ο Alex Ferrari και ο Bruce μιλούν για τα κύτταρα ως τις «κεραίες του εαυτού» - πώς το σώμα μας είναι υποδοχείς των δικών μας εκπομπών. Συζητούν επίσης τη σημασία της δημιουργίας και της διάρρηξης των παλιών μας προγραμμάτων και της ανάληψης νέων προγραμμάτων που δεν διαιωνίζουν τη δυσαρμονία. Και προς τη ζαλισμένη ευχαρίστησή τους αγγίζουμε επίσης τη σημασία των ονείρων: αποσύνδεση από τη μηχανή και τις πόρτες.