In diese Episode, Alex Ferrari und Bruce sprechen über Zellen als „Antennen des Selbst“ – wie unsere Körper Rezeptoren unserer eigenen Sendungen sind. Sie diskutieren auch die Wichtigkeit, unsere alten Programme zu erschaffen und zu durchbrechen und neue Programme aufzunehmen, die keine Disharmonie aufrechterhalten. Und zu ihrem schwindelerregenden Vergnügen berühren wir auch die Bedeutung von Träumen: sich von der Maschine und den Türen zu lösen.