I slutningen af 1960'erne begyndte jeg at "klone" stamceller. Jeg ville isolere en stamcelle og lægge den i en kulturskål i sig selv. Cellen deles hver 10-12 timer. Efter to uger i kultur har jeg tusinder, hvis celler ... alle genetisk identiske (stammer fra den samme forælder). Jeg delte befolkningen i tre grupper og podede hver gruppe i sin egen vævsdyrkningsskål. Jeg introducerer en forskellige kulturmedium i hver af de tre retter (dyrkningsmediet er cellens miljø). I en skål danner cellerne knogler, i en skål danner cellerne muskler og i den tredje skål danner cellerne fedtceller. PUNKT: Hvilken kontrol er "skæbnen" for cellerne? Miljøet.
Disse undersøgelser blev gennemført i begyndelsen af 1970'erne, en tid hvor videnskaben var forankret i ideen om "genetisk determinisme", troen på at gener styrer livet. Mine eksperimenter afslørede en anden virkelighed, men alligevel ignorerede mine kolleger resultaterne og tilskrev dem "undtagelser" eller anomalier. Desværre fik de det bare ikke ... der er INGEN anomalier / undtagelser ,! Deres optræden betyder, at vi ikke forstår noget. Dataene afslørede, at generne simpelthen var "potentialer", og at miljøet kontrollerede genaktivitet. Ændre miljøet og ændre cellernes skæbne.
Jeg undersøgte de mulige mekanismer, hvormed celle fungerer som miljøinformationsstyret. I slutningen af 1970'erne var mine undersøgelser af kontrolmekanismen, der førte til, at min indsigt i, at cellemembranen var "hjernen" i cellen, var og stadig er forud for den konventionelle videnskabs tro på kernen som en celles kontrolcenter. Indsigt i mit arbejde var en del af et relativt nyt og i øjeblikket vigtigt videnskabsfelt, der nu er kendt som Signal Transduction, videnskaben om, hvordan en celle omdanner miljøbevidsthed til adfærd. Epigenetik er et specialiseret "underfelt" af signaltransduktion ("grundlagt i midten af 1990'erne), er en undersøgelse, der beskæftiger sig med, hvordan miljøoplysninger oversættes til genregulering. Det er min forbindelse med epigenetik.
En lignende historie om en biolog (Mina Bissell), der genkender miljøets rolle i at kontrollere gener, er i den vedhæftede artikel fra Oakland-papiret. Jeg var ~ 15 år foran ... men hvem tæller?