Per entendre millor l'oportunitat que amaga les crisis actuals, considereu la història d'un altre món en transició. Imagineu que sou una sola cèl·lula entre milions de persones que formen una eruga en creixement. L'estructura al teu voltant ha funcionat com una màquina ben oliada i el món de les larves ha anat avançant de manera previsible. Llavors, un dia, la màquina comença a tremolar i tremolar. El sistema comença a fallar. Les cèl·lules comencen a suïcidar-se. Hi ha una sensació de foscor i de fatalitat imminent.
De dins de la població moribunda, comença a sorgir una nova raça de cèl·lules, anomenada cèl·lules imaginàries.(també conegut com TU!) Agrupats en comunitat, elaboren un pla per crear alguna cosa completament nou a partir de les restes. De la descomposició sorgeix una gran màquina voladora, una papallona, que permet a les cèl·lules supervivents escapar de les cendres i experimentar un món bell, molt més enllà de la imaginació. Aquí està el sorprenent: l'eruga i la papallona tenen exactament el mateix ADN. Són el mateix organisme, però reben i responen a diferents senyals organitzadors.
Aquí és on som avui. Quan llegim el diari i mirem les notícies del vespre, veiem que els mitjans de comunicació informen d'un món d'eruga en decadència. I tanmateix a tot arreu, vostè i altres cèl·lules imaginaris humanes estan despertant a una nova possibilitat. Ens agrupem, ens comuniquem i ens sintonitzem amb un nou senyal d'amor coherent.