En aquest episodi, Marianne i Bruce discuteixen el seu treball en la investigació de cèl·lules mare, la importància del subconscient i com, modificant els nostres pensaments, podem canviar les nostres vides. Marianne afirma: "La carrera i la vida de [Bruce] encarnen completament la transició d'un paradigma del segle XX a un segle XXI".