In гэты эпізод, Алекс Ферары і Брус кажуць пра клеткі як пра "антэны сябе" - пра тое, што нашы целы з'яўляюцца рэцэптарамі нашых уласных перадач. Яны таксама абмяркоўваюць важнасць стварэння і прарыву нашых старых праграм і прыняцця новых праграм, якія не ўвекавечваюць дысгармонію. І да іх галавакружнага задавальнення мы таксама закранаем важнасць сноў: адключэнне ад аўтамата і дзвярэй.